韩国章济赫寻根

作者：章　亮
2003-10-5

Hello
　　My name is Jang Je Hyuck(章濟赫).I'm from south korea, busan. My ancester is from china.He came over to korea in about 1270.He is 章鑑 (南宋, 右丞相) - 章得象 12世孫.
　　Now, There are about 4,500 descendants in south korea.Is my ancester same root? We are same clan?
　　Thank you. Bye.

　　这是韩国宗亲章濟赫寄给章寿发宗亲的信。其意为：

　　我叫章濟赫，来自韩国釜山市，我的祖先在中国。始祖章鑑为南宋右丞相，是章得象的12世孫。1270年，章鑑来到韩国，现在生活在韩国的章鑑后代大约有4500人。
　　我们是来自同一个根、同一个家族吗？

　　一看来自韩国釜山的章济赫的信，又惊又喜：惊的是韩国怎么会有章氏宗亲，喜的是章氏支派遍及全国，波及海外。
　　在来信中，章济赫提到他的始祖是北宋名相章得象的十二代孙——章鑑(南宋右丞相)，于1270年左右来到了韩国，现有章鑑后裔4500人，并询问是否与我们同祖同根。看到这封信后，我心情久久不能平静，一个身在异国他乡的章氏后人，在不懂中文，不识汉字的情况下，依然能记得起自己的始祖，依然能想到自己要寻根。而我，作为一个爱好研究章氏文化，与章济赫同根同源的章氏后人，帮韩国宗亲章济赫寻根就显得义不容辞了。
　　通过分析，初步得出以下结论：(1)我们所查阅的全国各地的章氏族谱中，均无明确记载1270年左右章氏支系远迁韩国。(2)章得象是全城仁嵩世系，及公7世孙，浙江兰溪渡渎章氏家谱中有章得象的支系资料，但却没有章鑑的记载。(3)章鑑确有其人，但在南宋却有二个同名的章鑑。二人都有功名，一个是南宋右丞相，一个是兵部侍郎。章济赫所说为南宋右丞相，与宋史相符，但却找不到章鑑的具体支派世系。(4)公元1270年与章鑑所处的南宋晚期，在时间上基本相符。当时元兵以秋风扫落叶般灭亡南宋，南宋高官有可能避居异国他乡，与史料相吻合。
　　在得出上述初步结论后，我们把重点放在了章鑑(南宋右丞相，字公秉，号杭山)上，通过查阅宋史、地方史等大量史料，找到了章鑑是南宋隆兴分宁人，通过新老地名比对，隆兴分宁就是现在的江西省修水县。修水县自古文风鼎盛，出了个右丞相肯定会有相关的记载或其他的史料。结果在修水县众多的乡镇中找到了杭口镇有一标志性山峰——杭山，顿时兴奋了起来，杭山不就是章鑑的号名吗？我把目光聚焦到了杭口镇，通过查找杭口镇的相关资料，又发现了杭口镇有一座横跨修江的古桥，是章鑑建的，章鑑的坟也在杭山后面，最让我兴奋的是还在修水县政府网站上查到了章明石宗亲是原杭口镇的书记，并有章明石书记的手机号。我把这个情况告诉了章寿发，他打了一个电话给章明石，询问了章得象、章鑑的一些情况，章明石对这二位先祖很熟悉，并说杭口有老谱。
　　现在基本可以得知，章鑑故里就在修水杭口镇。但没有看到家谱，我们对章鑑的世系仍是一团雾水。我把我想去修水研究章鑑世系的想法，告知了章寿发和章明石，在得到章明石的邀请后，我定于国庆放假时，携余干章老生——章万福，专程从江西余干县去江西修水县。
　　修水县对我来说，是一个陌生的地方，虽然同省，但余干和修水二县都不通火车，又不同地区，二地相差四百多公里，也没有直通班车，这与出省，别无两样。但为了找到章鑑的世系，为了替章济赫圆他的寻根梦，再远，我们还是于10月1日踏上了征程。
　　我们早上6点从余干出发，9点多到了南昌，再从南昌坐车去修水，下午2点半就到了修水。电话与章明石取得联系后，他安排了章东怀、章雪清、章用和、章拔义等宗亲接待了我们，并包车带我们去了杭口镇杨坊村——章鑑故里。一路上，我们来不及欣赏车外迷人的修江与杭山，心里想的是尽早看到家谱，弄清章鑑的世系。杭口镇离修水县城十几公里，杨坊村还得坐车向杭山方向行几里山路。到达村子里时，我们先瞻仰了新修的章氏宗祠，宗祠牌楼上赫然有“宰相”二字，令人激动不已。时间紧迫，我们就径直去了宗亲家里看谱。
　　终于看到了家谱，心情很是紧张。十几本家谱，让我们一下子无从下手。
　　我们决定先从第一世往下查，可这里的家谱的世代别具一格，与浙江、江西、福建的家谱世代大不一样，这里把我们的先祖“陈·邵陵郡公”章昭达的爷爷——“齐·广平太守”章道蓋定为一世祖。（我们是把章及定为一世祖），再向下查时，果然查到了全城仁嵩世系，但再往下查时，却不是章得象支系，而是章仁嵩长子章文竦之后。接下来后面的宋朝状元章衡、富阳常绿镇始祖章允文等先祖的世代，与我们原先掌握的一致。可再往下查时，由于谱上的吊图有误，世代又变得不明起来，加之此谱上与史料中记载的相符，也有二个章鑑，且都是全城堂的，为我们的整理工作带来的难度，好在修水宗亲章雪清、章用和二位老先生，又教我们采用另一本川纲谱，几本谱摆在一起，谱谱比对，终于把章鑑的支系查得清晰明朗了。
　　通过查谱及当地老先生介绍，得知章鑑，生在杭口，葬在杭口，不可能去了韩国。章鑑生有二子，长子章沂孙，也是生在杭口，葬在杭口，不可能去了韩国；次子章洙孙，同样生在杭口，葬在杭口。章沂孙只有一子，世代居住在杭口，数传至章世昌，生有五子，章珏、章珪、章珣居杭口杨坊村，章瓒迁修水渣津镇，章璽迁湖北。章洙孙生有五子，其中次子章德明迁江西奉新；三子章德高、四子章德广同迁江西武宁县；只有长子章德厚、五子章德裕迁徒情况不明。韩国章氏始祖，我们初步估定，可能为章鑑次子章洙孙的长子章德厚或五子章德裕。待我们整理后，将把资料寄给韩国章济赫宗亲。
　　此次修水之行，虽然没有具体弄明韩国章氏始祖究为何人，但章鑑的世系，还是弄清了。并且弄明了章鑑为宋朝状元章衡之后。与富阳常绿镇大章村章允文之后同修。这填补了我们在这方面的研究空白，对我们整理全城堂章氏其他支系，提供了不可多得的借鑑作用。
网站管理：章寿发
E-mail：z_shoufa@hotmail.com